Chiedere quali lingue si parlano in Tailandia potrebbe sembrare una domanda sciocca. Dopo tutto, la Tailandia ha solo una lingua ufficiale, che è ovviamente il tailandese. Questo, tuttavia, non mostra l’intero quadro. Con una popolazione di quasi 60 milioni di persone e un territorio che si estende dalla Cina alla Malesia, la lingua parlata in questa nazione è sorprendentemente varia. La cultura del luogo modella questi dialetti, sia che siano utilizzati formalmente o informalmente.

Il tailandese è la lingua ufficiale della Tailandia, ed è parlato dalla grande maggioranza dei cittadini del paese. Tuttavia, nella maggior parte dei casi si incontra solo una lingua in una data nazione. La Tailandia conta 73 lingue vive, 51 delle quali sono proprie del paese.

Diamo un’occhiata ad alcuni dei vari dialetti e lingue parlate in Tailandia:

Quali lingue si parlano in Tailandia?

• Il tailandese

La sola lingua ufficiale della Tailandia è parlata da circa l’88% dei 69 milioni di abitanti del paese. Solo il 34% dei tailandesi la considera la loro lingua madre.

Il tailandese, nel passato spesso conosciuto come siamese, è un membro della famiglia delle lingue tai; la forma “ufficiale” parlata in Tailandia deriva da un dialetto di Bangkok.

Nella nazione si parlano diversi dialetti, con una diversità tale che le persone che si trovano ai lati opposti del paese possono fare fatica a capirsi l’un l’altro. Il tailandese è una lingua tonale, il che significa che le parole cambiano significato a seconda di come vengono pronunciate. Phu Thai, Shan, Song, Isan, Thai meridionale, Nyaw, Thai settentrionale, Phuan e Lu sono dialetti regionali tailandesi.

• Lingue indigene e minoritarie

La sola lingua ufficiale della Tailandia è parlata da circa l’88% dei 69 milioni di abitanti del paese. Solo il 34% dei tailandesi la considera la loro lingua madre.

Il tailandese, nel passato spesso conosciuto come siamese, è un membro della famiglia delle lingue tai; la forma “ufficiale” parlata in Tailandia deriva da un dialetto di Bangkok.

Nella nazione si parlano diversi dialetti, con una diversità tale che le persone che si trovano ai lati opposti del paese possono fare fatica a capirsi l’un l’altro. Il tailandese è una lingua tonale, il che significa che le parole cambiano significato a seconda di come vengono pronunciate. Phu Thai, Shan, Song, Isan, Thai meridionale, Nyaw, Thai settentrionale, Phuan e Lu sono dialetti regionali tailandesi.

• Lingue di immigrazione

Il birmano (circa 828.000 parlanti), l’inglese, il giapponese, il coreano, l’hindi, il francese e il tedesco, in questo ordine, sono le lingue straniere più popolari in Tailandia.

Nonostante l’inglese non sia strettamente una lingua d’immigrazione, è comunque una seconda lingua molto parlata. In Tailandia molti imparano l’inglese a scuola oppure per conto proprio; questo è particolarmente evidente a Bangkok, il centro economico del paese, così come in altre importanti destinazioni turistiche.

Consiglio finale…

Negli ultimi anni la Tailandia è stata un crogiolo di culture e lingue di tutto il mondo. La sua cultura rilassata, il cibo caratteristico e le splendide spiagge attirano i visitatori. Se non ci siete ancora stati, dovreste assolutamente aggiungerlo alla vostra lista di paesi da visitare. Tuttavia, prima di farlo, assicuratevi di conoscere un po’ di tailandese di base. Diversamente, potreste ritrovarvi a utilizzare Google Translate troppo spesso!